Przewóz kabotażowy – zmiany we włoskim prawie

Przewóz kabotażowy – zmiany we włoskim prawie

Włochy – ogłosiły kolejne zmiany w zgłoszeniach i dokumentacji

Włochy – zmiany w zgłoszeniach i dokumentacji

We Włoszech zostały opublikowane zmiany do dekretu nr 136 z dnia 17 lipca 2016 r., który określa obowiązki zagranicznych pracodawców delegujących pracowników do pracy na terytorium Włoch.

Od 24 czerwca 2017 roku zmianie uległy następujące zasady:

  • Zgłoszenie kierowców raz na kwartał (3 miesiące). Do tej pory każdy wjazd do Włoch (w przypadku kabotażu) wymagał odrębnego zgłoszenia. Obecnie zgłoszenia można dokonywać raz na kwartał, niezależnie od ilości operacji na terytorium Włoch, które wykona kierowca w tym czasie.

Przypominamy, że płaca minimalna dla kierowców we Włoszech wraz z obowiązkiem zgłaszania i przechowywania dokumentów obowiązuje wyłącznie w przypadku wykonywania operacji kabotażowych.

  • Wymagane dokumenty w pojeździe w języku włoskim:
    1. Umowa o pracę
    2. Zgłoszenie delegowania – jedną kopię posiada kierowca w pojeździe, drugą przedstawiciel we Włoszech
    3. Karta wynagrodzeń – za okres w zgłoszeniu, które posiada kierowca, o ile jej posiadanie jest możliwe

Brak wymaganych dokumentów w pojeździe lub nieprawidłowości w tych dokumentach mogą skutkować podczas kontroli sankcją administracyjną w wysokości od 1000 EUR do 10 000 EUR.

Od 07.03.2017 zmiana w sposobie zgłaszania pracownika (kabotaż)

Na stronie włoskiego Ministerstwa Pracy i Polityki Społecznej (Ministero del Lavoro e delle Politiche Sociali) znajdziemy informację dotyczącą zmiany w systemie zgłaszania pracowników delegowanych (dotyczy kabotażu).

Zgodnie z nowym przepisem, od 1 marca 2017 roku, zgłaszanie przewozów kabotażowych odbywać się będzie on-line, za pomocą elektronicznego systemu internetowego. Link do przepisu http://www.distaccoue.lavoro.gov.it/Documentazione/Nota_INL_28%20febbraio_2017_n.1670.pdf.

UWAGA. Tylko do dzisiaj, do dnia 7.03.2017r.  będzie możliwe zgłoszenie przewozu za pośrednictwem dotychczasowego formularza UNI_DISTACCO_UE wysyłanego na adres mailowy Cabotaggio.DistaccoUE@lavoro.gov.it.

Kabotaż – zgłoszenie elektroniczne od 26 grudnia 2016 r.

Począwszy od 26 grudnia 2016 r., wprowadzony został obowiązek wysłania zgłoszenia o delegowaniu pracowników do Włoch. Dotyczy on przedsiębiorstw mających siedzibę w innych państwach członkowskich lub w krajach trzecich / nienależących do UE oraz agencji zatrudnienia mających siedzibę w innym państwie członkowskim, które delegują pracowników do Włoch.

Informacja musi być przesyłana drogą elektroniczną za pośrednictwem portalu UNI_DISTACCO_UE na 24 godziny przed  rozpoczęciem okresu delegowania. Wszelkie późniejsze zmiany muszą odbywać się za pośrednictwem tej samej procedury elektronicznej w terminie 5 dni od dnia zaistnienia zmiany.
Do czasu uruchomieni specjalnych ułatwień w sektorze transportu, przedsiębiorca wykonujący kabotaż wysyłają zgłoszenie swoich pracowników na email : Cabotaggio.DistaccoUE@lavoro.gov.it.

Zgłoszenie (j.włoski):
http://www.lavoro.gov.it/documenti-e-norme/normative/Documents/2016/UNI_CAB_UE.pdf

Instrukcja do zgłoszenia (j. włoski)
http://www.lavoro.gov.it/documenti-e-norme/normative/Documents/2016/INL-circolare-n3-comunicazione-preventiva-distacco-transnazionale-e-regime-sanzionatorio.pdf

Dla pracowników i pracodawców włoskich i zagranicznych jest również dostępna – strona internetowa (www.distaccoue.lavoro.gov.it), gdzie można znaleźć informacje na temat włoskiego ustawodawstwa regulującego delegowanie w rozumieniu dekretu 136/2016 który jest transpozycją przepisów dyrektywy 2014/67 / UE. http://www.distaccoue.lavoro.gov.it/Pages/Home.aspx?lang=eng

Kary za nieprzestrzeganie przepisów wynoszą od 150 do 150.000 Euro

Nasza strona wykorzystuje pliki cookies oraz localStorage, są one potrzebne do prawidłowego działania więcej informacji

The cookie settings on this website are set to "allow cookies" to give you the best browsing experience possible. If you continue to use this website without changing your cookie settings or you click "Accept" below then you are consenting to this.

Close